Tüm Yazılar
Proceso de Compra de Cereales
Los cereales son uno de los elementos más importantes del sector agrícola y el proceso de compra de trigo y cebada en Turquía tiene una gran importancia. Gestionar este proceso de manera eficaz y eficiente desempeña un papel crítico para que los productores reciban la recompensa por sus esfuerzos y para apoyar la economía del país.
¿A quiénes compra trigo/cebada la TMO?
La Oficina de Productos del Suelo (TMO) realiza compras de trigo y cebada a los productores que producen en áreas autorizadas y están registrados en el Sistema de Registro de Agricultores (ÇKS), así como a las cooperativas y uniones de las que los productores son socios. De esta manera, solo se incluyen en el proceso de compra los productos de agricultores que realizan una producción registrada y trazable.
¿Cuáles son, en general, los puntos que los productores deben tener en cuenta en el proceso de compra?
Nuestros productores que deseen entregar su producto a los lugares de trabajo de la TMO o a los almacenes licenciados con los que la TMO tiene convenio deben:
- Actualizar su información en el ÇKS,
- Obtener una cita a través de la dirección "https://randevu.tmo.gov.tr", a través de "e-Devlet" o en los lugares de trabajo de la TMO,
- Abrir una cuenta especial para la TMO en los bancos con los que la TMO tiene convenio,
- Acudir a los puntos de compra el día de la cita junto con su producto, su tarjeta de identidad de la República de Turquía (T.C. Kimlik Kartı), su tarjeta bancaria o sus números de cuenta bancaria,
- En caso de no poder asistir a la cita, otorgar un poder notarial a la persona que entregará el producto,
- En caso de fallecimiento del productor registrado en el ÇKS, el heredero determinado por el certificado de herencia o uno de los herederos (con la condición de obtener un poder notarial) debe solicitarlo en el lugar de trabajo de la TMO para poder obtener una cita,
- Para los almacenes licenciados, abrir una cuenta de inversión en el banco que permita la orden de transacción de ELÜS y solicitar la membresía en TÜRİB acudiendo a los agentes más cercanos de la Bolsa Especializada de Productos de Turquía (TÜRİB) con su documento de identidad, cuenta de inversión e información de domicilio.
- ¿De qué bancos se puede obtener la tarjeta bancaria?
Los bancos con convenio donde se puede abrir una cuenta son: Akbank, Albaraka Türk, Denizbank, Halkbank, İş Bankası, Şekerbank, Vakıflar Bankası, Yapı ve Kredi Bankası y Ziraat Bankası. Los productores deben tener consigo la tarjeta bancaria/número de cuenta bancaria/libreta de ahorros relacionada con la cuenta TMO que abrirán en cualquiera de estos bancos al entregar sus productos. - ¿Es necesario que quienes ya tenían una tarjeta bancaria a nombre de TMO en los bancos determinados por TMO vuelvan a abrir una cuenta nueva y obtengan una tarjeta nueva?
Nuestros productores que previamente abrieron una cuenta especial para TMO en los bancos con convenio no necesitan abrir una cuenta nueva. Sin embargo, el estado activo o pasivo de las cuentas especiales para TMO abiertas anteriormente debe verificarse a través del banco y las cuentas pasivas deben reactivarse contactando con el banco. - ¿Es necesario que quienes tienen una cuenta/tarjeta especial de los bancos con los que TMO tiene convenio vuelvan a abrir una cuenta nueva y obtengan una tarjeta a nombre de TMO?
- Los productores que tienen una cuenta especial en los bancos con convenio de TMO pueden realizar sus transacciones de pago a través de esas tarjetas definiendo también la cuenta TMO en dichas tarjetas bancarias.
- ¿Qué es el ÇKS y es necesario estar registrado en el ÇKS para la compra?
El Sistema de Registro de Agricultores es un sistema donde se encuentran los activos de tierra donde los productores realizan la agricultura. La TMO realiza sus compras a los productores registrados en el Sistema de Registro de Agricultores (ÇKS) y a las cooperativas y uniones de las que los productores son socios. - ¿De dónde se obtiene la información del ÇKS?
Debe obtenerse de las direcciones provinciales/distritales de agricultura y silvicultura. La información del ÇKS se obtiene en línea del Sistema de Registro de Agricultores del Ministerio de Agricultura y Silvicultura al momento de solicitar la cita.
¿Qué significa actualizar el registro del ÇKS y qué sucede si no se actualiza?
La cantidad de producto que los productores entregarán a la TMO se obtiene como resultado de multiplicar el tamaño de la tierra perteneciente a los productores por los valores de rendimiento por distrito determinados por las comisiones de estimación de cosecha establecidas bajo la coordinación de las direcciones provinciales y distritales de agricultura y silvicultura. Por lo tanto, el cambio en el tamaño de la tierra de nuestros productores en el transcurso de un año puede cambiar la cantidad de producto que se puede entregar a la TMO.
Si el productor obtiene su registro ÇKS después de que hayan comenzado las compras de TMO, ¿puede entregar su producto a la TMO?
El Sistema de Citas de TMO trabaja de forma integrada y se actualiza con el sistema ÇKS de nuestro Ministerio, y si el productor tiene un registro ÇKS en el sistema de nuestro Ministerio, puede obtener una cita independientemente del momento del registro. - ¿Se puede entregar producto sin cita?
No se puede entregar producto a la TMO ni a los almacenes licenciados con los que la TMO tiene convenio sin haber obtenido una cita. - ¿Hay algo necesario que hacer antes de la cita?
Para obtener una cita, primero es necesario realizar el registro en el Sistema de Registro de Agricultores para el producto que se entregará al comienzo de la temporada de producción en las Direcciones Provinciales/Distritales de Agricultura y Silvicultura y, si hay cambios, actualizar el registro ÇKS antes de obtener la cita. - ¿Cómo se obtiene una cita?
El proceso de obtención de cita se realizará con el número de identidad T.C. para personas físicas y con el número de identificación fiscal para personas jurídicas que tengan el certificado ÇKS. Los productores pueden obtener sus citas mediante dos métodos.
1- Método de obtención de cita por internet; En este método, se ingresa a la página principal del sistema de citas haciendo clic en el botón "ÜRÜN ALIM RANDEVU" (CITA PARA COMPRA DE PRODUCTO) en la dirección "http://www.tmo.gov.tr" o a través de la dirección "http://randevu.tmo.gov.tr". Se accede al sistema escribiendo el T.C. o el número de identificación fiscal en la página principal o a través del botón "e-Devlet".
2- Método de obtención de cita solicitándola en los lugares de trabajo de TMO; En caso de solicitarlo en los lugares de trabajo de TMO presentando la identificación, el personal de TMO obtendrá la cita.
- ¿Se puede obtener o cancelar una cita llamando por teléfono?
No es posible obtener o cancelar una cita llamando por teléfono a las unidades correspondientes de la TMO. - ¿Qué días se puede obtener una cita?
Se otorgan citas para todos los días, excepto los domingos y los días festivos oficiales.
- ¿Cómo se debe completar el campo "Producto a Entregar" en el sistema?
En el campo "Producto a Entregar", solo se podrá obtener una cita para el producto seleccionado; además, se podrá ver la información de área y producción perteneciente al producto seleccionado registrado en el ÇKS. Por ejemplo, si un productor que tiene registro de trigo en el ÇKS selecciona el producto trigo en el campo "Producto a Entregar", solo podrá obtener una cita para trigo y solo podrá ver la información perteneciente al trigo registrado en el ÇKS.
Al obtener una cita, ¿tiene el productor derecho de preferencia para determinar el centro de compra y la cantidad de compra dentro de su propia región en el sistema?
Según el distrito definido en el ÇKS, los lugares de trabajo donde se puede entregar el producto aparecen automáticamente en la pantalla en el sistema de citas. En este contexto, se puede obtener una cita para el punto de compra que se prefiera entre los centros de compra que aparecen solo para el productor en el sistema. - Al obtener una cita para "trigo" en el sistema, ¿es necesario especificar también el tipo o variedad de trigo?
En los procesos de obtención de cita, en la sección "Producto a Entregar", no existe distinción entre trigo harinero y trigo duro, solo se otorga cita para trigo. - ¿Cuál es la cantidad mínima de compra?
Los productores podrán obtener una cita para un mínimo de 5 toneladas. Sin embargo, si la cantidad total de producción registrada en el ÇKS es superior a 5 toneladas y la cantidad restante para la última cita es inferior a 5 toneladas, podrá obtener una cita por una sola vez. Por ejemplo, un productor que tiene 14 toneladas de trigo en el ÇKS obtendrá 2 citas de 6 toneladas + 6 toneladas, y para su derecho restante de 2 toneladas podrá obtener una cita de 2 toneladas por una sola vez. No se otorgarán citas de 1 tonelada + 1 tonelada. - ¿Cuántas citas puede obtener un productor?
Un productor podrá obtener un máximo de 3 citas en diferentes días. Si se asiste a una de estas 3 citas o se cancela, se podrá obtener una nueva cita; no se podrá obtener una cuarta cita sin haber asistido a una de las citas o sin haberla cancelado. - ¿Se pueden obtener citas para dos días diferentes al mismo tiempo?
Si la cantidad de producto que puede vender es superior a 5 toneladas, se pueden obtener citas para dos días diferentes al mismo tiempo. - ¿Se pueden obtener múltiples citas para diferentes productos en un mismo día?
Un productor solo puede obtener una cita para un solo producto en un lugar de trabajo en un día. No se recibirá un producto diferente de un productor en el mismo día, ni se podrá obtener una cita para un lugar de trabajo diferente. - ¿Con cuántos días de antelación o el mismo día se puede realizar la cancelación de la cita?
Las citas pueden cancelarse a través de internet hasta las 18:00 del día anterior a la fecha de la cita, a través del enlace de cancelación de cita en los SMS que reciben o solicitándolo en los lugares de trabajo. En las solicitudes realizadas en el lugar de trabajo, se tomará una petición siempre que se presente la identificación. No se puede realizar la cancelación de la cita en el mismo día. - ¿Cuántos derechos de cancelación de cita hay?
No hay límite en el derecho a cancelar citas. - En caso de no asistir a las citas, ¿se puede volver a obtener una cita?
En caso de no asistir dos veces a las citas obtenidas sin haberlas cancelado, no se podrá volver a obtener una cita del sistema; las citas obtenidas para fechas posteriores también serán canceladas. - ¿Puede un productor que no asistió a su primera cita llevar todo su producto en su segunda cita?
Podrá entregar tanto producto como la cantidad de la cita que obtuvo en su segunda cita. Podrá entregar el producto restante obteniendo una nueva cita. - En caso de fallecimiento, ¿quiénes pueden entregar el producto?
En caso de fallecimiento del productor registrado en el ÇKS, si el heredero determinado por el certificado de herencia o uno de los herederos (con la condición de obtener un poder notarial de los otros herederos) solicita a nuestra Institución, los procesos de cita y compra se llevarán a cabo a través de dicho heredero. - ¿Se colgarán las citas obtenidas en los centros de compra?
Las Listas de Citas Diarias se colgarán en un punto visible para todos en todos los lugares de trabajo, incluyendo solo el nombre, apellido y los últimos 3 dígitos de los números de identidad T.C. (Por ejemplo; T.C.: ********731). - ¿Pueden obtener una cita el año siguiente quienes caigan en situación de prohibición para obtener citas?
Los productores que caigan en situación de prohibición en el periodo de compra de 2023 no podrán obtener citas en 2024.
- ¿Qué productos se comprarán y a qué precio en el periodo de compra de cereales de 2024?
- ¿Cuándo se realizarán los pagos?
Los pagos del valor del producto (TMO y ELÜS) se transferirán a las cuentas bancarias de los productores dentro de los 45 días posteriores a la entrega del producto.
La cantidad de pago determinada en la compra puede ser menor que la cantidad de pago depositada en el banco. ¿A qué se debe esto?
El precio indicado en la copia del recibo A entregado en el punto de compra a los productores que venden su producto a la TMO es el precio de compra bruto; las deducciones legales y el costo del servicio no están incluidos en el precio de compra bruto. - ¿Puede el precio determinado para el producto después de los procesos de análisis en la compra ser menor o mayor que el precio general determinado por la TMO?
El precio anunciado por la TMO es el precio para el trigo de segundo grupo. En caso de que resulte ser de primer grupo como resultado del análisis, el precio estará por encima del anunciado, o en caso de que resulte ser de tercer grupo, el precio estará por debajo. - ¿Se otorgarán primas y apoyos?
En el marco de los procedimientos y principios que determinará nuestro Ministerio, se otorgará un apoyo de pago por diferencia de hasta 1.750 TL/Tonelada para el trigo y hasta 750 TL/Tonelada para la cebada a todos nuestros productores registrados en el Sistema de Registro de Agricultores. - ¿Qué documento se entrega al productor y desde dónde para beneficiarse del pago de la prima otorgado por el Ministerio?
Los productores que entreguen su producto a la TMO deben recibir el recibo de productor emitido por el lugar de trabajo de la TMO después de la entrega del producto y entregarlo a las Direcciones Provinciales/Distritales de Agricultura y Silvicultura a las que estén vinculados. - ¿Qué deducciones se realizan en las compras?
Se realiza una deducción del 2% de impuesto de retención (stopaj) y una deducción del 1% por costo de servicio en los centros de compra temporales. Las deducciones realizadas a los productores que tienen deudas de primas con la SGK o cuya deuda se cobrará a través de las oficinas de ejecución no son realizadas por la TMO, sino por los bancos siguiendo las instrucciones de las instituciones pertinentes. - ¿Hay alguna deducción por costo de servicio?
Solo en los centros de compra temporales se realizará una "deducción por costo de servicio" (1%). - ¿Quién cubrirá la tarifa de registro en la bolsa?
La tarifa de registro en la bolsa del producto vendido a los lugares de trabajo de la TMO será cubierta por la TMO. - ¿Son ciertas las alegaciones de que la TMO deduce una cierta cantidad del producto que recibe?
La TMO toma solo 1 kg de muestra de nuestros productores como muestra de análisis; la cantidad restante se entrega a los productores. - ¿Qué cantidad de producto puede entregar un productor?
Se podrá comprar la totalidad de la cantidad de producción registrada en el ÇKS. - ¿Es posible la compra de producto por encima de la cantidad de compra determinada en el punto de compra?
Aunque la cantidad de producto a entregar está limitada a la cantidad de producción registrada en el ÇKS, se recibe la totalidad del último cargamento del vehículo de nuestro productor. - ¿Existe un límite inferior/mínimo para entregar productos a la TMO?No existe ningún límite inferior para entregar productos a la TMO.
- ¿Existe la obligación de entregar a la TMO todo el producto que figura en el registro ÇKS?
Los productores que tienen registro ÇKS pueden comercializar sus productos tanto en la TMO como en el mercado en la cantidad que deseen. - Si un productor tiene diferentes variedades de trigo/cebada, ¿cómo debe llevarlas a la compra?
Los productores, al entregar el producto, deben:
-Traer los trigos por separado y las cebadas por separado,
-Traer sus trigos en diferentes vehículos según su estado de duro o harinero,
-Traer los trigos harineros en diferentes vehículos según su color (blanco/rojo). - ¿Podrán los productores vender a la TMO el producto que entregaron a los almacenes licenciados?
Nuestros productores podrán vender a la TMO como Certificado de Producto Electrónico (ELÜS) el producto que entregaron a los almacenes pertenecientes a las empresas de almacenamiento licenciado que firmaron un protocolo con la TMO. - ¿Qué se debe hacer para entregar productos a los almacenes licenciados?
Los productores que entregarán productos a los almacenes licenciados deben:
Abrir una cuenta de inversión en cualquier banco que permita la orden de transacción de Certificado de Producto Electrónico (ELÜS) y solicitar la membresía en TÜRİB acudiendo a los agentes más cercanos de la Bolsa Especializada de Productos de Turquía (TÜRİB) con su documento de identidad, cuenta de inversión e información de domicilio.
Además, se podrán beneficiar de:
- Apoyo de transporte de 25 TL/Tonelada (hasta 750 TL)
- Apoyo de análisis de 25 TL por vehículo
- Apoyo para el costo del alquiler del almacén
- Oportunidades de utilizar crédito a 9 meses de plazo con interés cero (0%) de hasta el 75% del valor del producto en el T.C. Ziraat Bankası y las Cooperativas de Crédito Agrícola. - ¿Dónde se pueden conocer los almacenes licenciados con convenio con la TMO?
Las empresas de almacenamiento licenciado que han firmado un protocolo con la TMO se publican en la sección "Anlaşmalı Lisanslı Depolar" (Almacenes Licenciados con Convenio) bajo el título "Sürdürülebilirlik" (Sostenibilidad) en la pestaña "Bilgi Merkezi" (Centro de Información) en la dirección www.tmo.gov.tr. - ¿Por quiénes pueden ser entregados los productos?
En caso de que el propietario del producto no pueda realizar la entrega por cualquier motivo, la entrega podrá ser realizada por la persona a quien otorgue un poder (notariado). - En caso de fallecimiento del productor registrado en el ÇKS, ¿por quién se llevarán a cabo los trámites y transacciones?
Se podrán realizar a través de los límites del ÇKS del productor fallecido por sus herederos determinados con el certificado de herencia (veraset ilamı) que se obtendrá del tribunal o del notario perteneciente al productor fallecido registrado en el ÇKS. En caso de haber múltiples herederos, los herederos otorgarán un poder notarial a una persona de entre ellos indicando que está autorizada para la venta y cobro del producto. - En caso de que el terreno de trigo/cebada esté a nombre de varias personas, ¿quién debe llevar el producto a la compra?
La TMO realiza sus compras a los productores registrados en el Sistema de Registro de Agricultores (ÇKS) y a las cooperativas y uniones de las que los productores son socios en la cantidad registrada en el ÇKS. Por lo tanto, a nombre de quién esté registrado el ÇKS, la compra del producto se realiza a través de esas personas. - ¿Qué documentos son necesarios para la compra?
Los productores que acudan al punto de compra para vender su producto deben traer consigo, además del producto en la cantidad indicada en el sistema de citas:
- El original y una fotocopia del documento que contenga el número de identidad T.C. (Cédula de identidad, licencia de conducir y pasaporte),
- La tarjeta bancaria/número de cuenta bancaria/libreta de ahorros relacionada con la cuenta TMO que se abrirá en cualquiera de los bancos con los que la TMO tiene convenio. - ¿En qué días y en qué horario se realizan las compras?
En los lugares de trabajo de la TMO se realizarán compras 6 días a la semana, excepto los días festivos oficiales y los domingos. Las compras comienzan a las 08:00 de la mañana y continúan hasta las 20:00 de la tarde. - ¿A qué hora se debe acudir al lugar de compra el día de la cita?
El sistema de citas es solo diario y no por horas. Por lo tanto, los productores que traen su producto para venderlo a la TMO son sometidos a los procesos de compra por orden en el día de la cita. - ¿Se pueden comprar productos de años anteriores o productos importados?
Definitivamente no se comprarán productos de años anteriores ni productos importados. En caso de detectarse que se ha realizado o se ha intentado realizar la venta de productos de años anteriores o productos importados a nuestra Institución, se impedirá al productor la venta de productos a nuestra Institución (excepto amapola) durante 2 años. - ¿La TMO recibe los productos que se llevan en exceso de la cantidad obtenida en la cita?
El productor puede traer tanto producto como la cantidad de la cita que obtuvo en cada cita. Siempre que no se supere la cantidad del ÇKS, se puede recibir el último cargamento del vehículo que exceda la cantidad de la cita. - ¿Qué situación se encuentra si el producto se trae en un vehículo sin volquete o cuyo volquete no funciona?
A diferencia de años anteriores, en las compras de 2024, en caso de entregar el producto en un vehículo sin volquete o cuyo volquete no funcione, se cobrará una tarifa de descarga de 75 TL/Tonelada + IVA a todos los sectores en las compras al contado (excepto aquellos que pasen de compra con compromiso a compra al contado). En caso de traer el producto en un vehículo con volquete, no se cobrará tarifa de descarga. - ¿Se paga alguna tarifa por los procesos de descarga, vaciado y recarga en el momento de la compra?
Los trabajadores de carga y descarga, etc., terceros, no solicitarán ninguna tarifa a los productores bajo ningún nombre. - ¿Qué se debe hacer en caso de que el propietario del producto desista de entregar el producto en el lugar de compra o en caso de rechazo del producto?
En caso de que los propietarios de los productos que acuden a los lugares de trabajo mediante cita desistan de entregar su producto a la TMO por cualquier motivo o si su producto es rechazado como resultado del análisis; para que el productor pueda obtener una cita nuevamente para la cantidad de producto rechazado, se debe realizar obligatoriamente el "TMO RED" o "Üretici RED" en el documento del producto emitido. De lo contrario, el sistema de citas considerará que el productor no asistió a su cita ese día, lo que causará perjuicios al productor. - ¿De qué manera será la objeción del productor a la decisión tomada sobre el producto?
En caso de que los propietarios de los productos objeten el análisis realizado, se procederá de acuerdo con el artículo 11 de la sección "Principios de Precios y Pagos" del Reglamento de Aplicación sobre los Principios de Compra y Venta de Cereales, y esta sección se colgará en los lugares de trabajo de manera que los productores la entiendan. - ¿Cuándo terminarán las compras?
Mientras haya oferta de productos a nuestra Institución, el sistema de citas permanecerá abierto y las compras continuarán. - ¿Cuál es la información de contacto?
Los productores podrán obtener información sobre las compras de la TMO en el sitio web de la TMO (www.tmo.gov.tr), en los lugares de trabajo de la TMO y en la Línea Alo Ürün [312 416 34 10 (8 líneas)].
Para obtener información más detallada, puede seguir los anuncios y comunicados en la dirección de internet de la TMO y visitar las organizaciones de la TMO en su región: www.tmo.gov.tr.
Kategoriler
Yorumlar