Tüm Yazılar
Процесс закупки зерновых
Зерновые являются одним из наиболее важных элементов сельскохозяйственного сектора, и процесс закупки пшеницы и ячменя в Турции имеет огромное значение. Эффективное и рациональное управление этим процессом играет критическую роль в получении производителями вознаграждения за свой труд и поддержке экономики страны.
У кого TMO закупает пшеницу/ячмень?
Офис почвенных продуктов (TMO) осуществляет закупки пшеницы и ячменя у производителей, ведущих деятельность на лицензированных площадях и зарегистрированных в Системе регистрации фермеров (ÇKS), а также у кооперативов и союзов, партнерами которых являются производители. Таким образом, в процесс закупок включается только продукция фермеров, осуществляющих зарегистрированное и отслеживаемое производство.
На какие аспекты производителям следует обратить внимание в процессе закупок в целом?
Нашим производителям, желающим сдать свою продукцию в пункты приема TMO или на лицензированные склады, с которыми сотрудничает TMO, необходимо:
- Обновить данные в ÇKS,
- Записаться на прием через адрес «https://randevu.tmo.gov.tr», через «e-Devlet» или в отделениях TMO,
- Открыть специальные счета для TMO в банках-партнерах TMO,
- В день приема прибыть в пункты закупки с продукцией, удостоверением личности (T.C. Kimlik Kartı), банковской картой или номерами банковских счетов,
- В случае невозможности явиться на прием предоставить нотариальную доверенность лицу, которое будет сдавать продукцию,
- В случае смерти производителя, зарегистрированного в ÇKS, наследник, определенный свидетельством о праве на наследство, или один из наследников (при условии получения нотариальной доверенности) должен обратиться в отделение TMO для записи на прием,
- Для лицензированных складов необходимо открыть в банке инвестиционный счет, разрешающий операции с ELÜS (электронными товарными расписками), и стать членом Турецкой специализированной товарной биржи (TÜRİB), обратившись к ближайшим агентам TÜRİB с удостоверением личности, информацией об инвестиционном счете и адресе проживания.
- Банковскую карту каких банков можно получить?
Банки-партнеры для открытия счета: Akbank, Albaraka Türk, Denizbank, Halkbank, İş Bankası, Şekerbank, Vakıflar Bankası, Yapı ve Kredi Bankası и Ziraat Bankası. Производители должны иметь при себе банковскую карту/номер банковского счета/банковскую книжку, относящуюся к счету TMO, открытому в любом из этих банков, при сдаче продукции. - Нужно ли тем, у кого ранее была банковская карта на имя TMO в банках, определенных TMO, снова открывать новый счет и получать новую карту?
Производителям, которые ранее открывали специальные счета для TMO в банках-партнерах TMO, не нужно открывать новый счет. Однако активность или пассивность ранее открытых специальных счетов TMO следует проверить через банковские каналы, и пассивные счета должны быть снова активированы путем переговоров с банком. - Нужно ли тем, у кого есть частный счет/карта в банках-партнерах TMO, снова открывать новый счет и получать карту на имя TMO?
- Производители, имеющие частный счет в банках-партнерах TMO, могут проводить платежные операции через эти карты, привязав счет TMO к своим банковским картам.
- Что такое ÇKS и нужна ли регистрация в ÇKS для закупки?
Система регистрации фермеров (ÇKS) — это система, в которой содержатся данные о земельных активах, на которых производители ведут сельское хозяйство. TMO осуществляет закупки у производителей, зарегистрированных в Системе регистрации фермеров (ÇKS), а также у кооперативов и союзов, партнерами которых являются производители. - Где получить информацию о ÇKS?
Ее необходимо получить в провинциальных/районных управлениях сельского и лесного хозяйства. Информация о ÇKS получается онлайн из Системы регистрации фермеров Министерства сельского и лесного хозяйства при записи на прием.
Что означает обновление регистрации в ÇKS и что произойдет, если она не будет обновлена?
Количество продукции, которую производители сдадут в TMO, получается в результате умножения размера земельного участка, принадлежащего производителям, на значения урожайности по районам, определенные комиссиями по оценке урожая, созданными под координацией провинциальных и районных управлений сельского и лесного хозяйства. Следовательно, изменение размера земельного участка наших производителей в течение 1 года может изменить количество продукции, которую можно сдать в TMO.
Может ли производитель сдать свою продукцию в TMO, если он оформил регистрацию в ÇKS после начала закупок TMO?
Система записи на прием TMO работает интегрированно с системой ÇKS нашего Министерства и обновляется; если в системе нашего Министерства имеется регистрация производителя в ÇKS, производитель может записаться на прием независимо от времени регистрации. - Можно ли сдать продукцию без записи?
Без записи на прием продукция не может быть сдана в TMO и на лицензированные склады, с которыми сотрудничает TMO. - Нужно ли что-то сделать перед записью на прием?
Для записи на прием в первую очередь необходимо зарегистрироваться в Системе регистрации фермеров в начале производственного сезона в провинциальных/районных управлениях сельского и лесного хозяйства для сдаваемой продукции, а перед записью на прием — обновить регистрацию в ÇKS, если есть изменения. - Как записаться на прием?
Процесс записи на прием будет осуществляться по идентификационному номеру T.C. для физических лиц; по налоговому номеру для юридических лиц, имеющих сертификат ÇKS. Производители могут записаться на прием двумя способами.
1- Метод записи на прием через интернет; В этом методе вход в главную страницу системы записи осуществляется нажатием кнопки «ЗАПИСЬ НА ПРИЕМ ДЛЯ ЗАКУПКИ ПРОДУКЦИИ» на адресе «http://www.tmo.gov.tr» или через адрес «http://randevu.tmo.gov.tr». Вход в систему обеспечивается путем ввода номера T.C. или налогового номера на главной странице или через кнопку «e-Devlet».
2- Метод записи на прием путем обращения в отделения TMO; В случае обращения в отделения TMO с предъявлением удостоверения личности запись на прием осуществляется персоналом TMO.
- Можно ли записаться на прием или отменить запись по телефону?
Запись на прием или отмена путем звонка в соответствующие подразделения TMO невозможна. - В какие дни можно записаться на прием?
Запись на прием предоставляется на каждый день, за исключением воскресений и официальных праздников.
- Как следует заполнять графу «Сдаваемая продукция» в системе?
В графе «Сдаваемая продукция» можно будет записаться на прием только для выбранного продукта, также можно будет увидеть информацию о площади и производстве, относящуюся к выбранному продукту, зарегистрированному в ÇKS. Например; если производитель, имеющий регистрацию пшеницы в ÇKS, выберет пшеницу в графе «Сдаваемая продукция», он сможет записаться на прием только для пшеницы и сможет видеть только информацию о пшенице, зарегистрированной в ÇKS.
Есть ли у производителя право выбора при определении центра закупки и объема закупки в пределах своего региона в системе?
В соответствии с районом, определенным в ÇKS, отделения, в которые может быть сдана продукция, автоматически отображаются на экране в системе записи. В этом контексте запись на прием может быть сделана для пункта закупки, который будет выбран из центров закупки, отображаемых в системе только для производителя. - Нужно ли указывать сорт или разновидность пшеницы при записи на «пшеницу» в системе?
В процессе записи на прием в разделе «Сдаваемая продукция» нет разделения на хлебопекарную и макаронную пшеницу, выдается только запись на пшеницу. - Каков минимальный объем закупки?
Производители смогут записаться на прием минимум на 5 тонн. Однако, если общий объем производства, зарегистрированный в ÇKS, превышает 5 тонн, а количество, оставшееся для последней записи, меньше 5 тонн, он сможет записаться на прием один раз. Например; производитель, у которого в ÇKS числится 14 тонн пшеницы, сделает 2 записи по 6 тонн + 6 тонн, а для оставшегося права на 2 тонны он сможет записаться на 2 тонны только один раз. Запись на 1 тонну + 1 тонну выдаваться не будет. - Сколько записей на прием может сделать один производитель?
Один производитель сможет сделать максимум 3 записи на разные дни. В случае явки на одну из этих 3 записей или ее отмены можно будет сделать новую запись; 4-я запись не может быть сделана без явки на одну из записей или ее отмены. - Можно ли записаться на два разных дня одновременно?
Если объем продукции, которую он может продать, превышает 5 тонн, можно записаться на два разных дня одновременно. - Можно ли сделать несколько записей для разных продуктов в один день?
Один производитель может записаться на прием только для 1 продукта в одно отделение в течение 1 дня. В один и тот же день разные продукты одного производителя приниматься не будут, также нельзя будет записаться в разные отделения. - За сколько дней до приема или в тот же день можно отменить запись?
Записи на прием могут быть отменены через интернет до 18:00 за день до даты приема, через ссылку для отмены записи в пришедших им SMS или путем обращения в отделения. При обращениях в отделения будет приниматься заявление при условии предъявления удостоверения личности. Отмена записи в тот же день невозможна. - Сколько раз можно отменять запись?
Ограничений на право отмены записи нет. - Можно ли снова записаться на прием в случае неявки?
В случае неявки на полученные записи дважды без отмены, запись в системе больше не будет производиться; записи, полученные на более поздние даты, также будут отменены. - Может ли производитель, не явившийся на первую запись, привезти всю свою продукцию на вторую запись?
На второй записи он сможет сдать столько продукции, на сколько он записался. Для оставшейся продукции он сможет сдать ее, записавшись на новый прием. - Кто может сдать продукцию в случае смерти?
В случае смерти производителя, зарегистрированного в ÇKS, если наследник или один из наследников (при условии получения нотариально заверенной доверенности от других наследников), определенных свидетельством о праве на наследство, обратится в наше Учреждение, процессы записи и закупки будут осуществляться через данного наследника. - Будут ли вывешиваться списки записей в центрах закупок?
Ежедневные списки записей будут вывешиваться во всех отделениях в месте, видимом для всех, и будут содержать только имя, фамилию и последние 3 цифры идентификационных номеров T.C. (Например; T.C.: ********731). - Могут ли те, кто попал в запретный статус при записи на прием, записаться на следующий год?
Производители, попавшие в запретный статус в период закупок 2023 года, не смогут записаться на прием в 2024 году.
- Какие продукты и по какой цене будут закупаться в период закупок зерновых 2024 года?
- Когда будут производиться выплаты?
Выплаты за продукцию (TMO и ELÜS) будут переведены на банковские счета производителей в течение 45 дней после поставки продукции.
Сумма платежа, определенная при закупке, может быть меньше суммы платежа, внесенной в банк. С чем это связано?
Цена, указанная в копии квитанции A, выданной производителям, продающим свою продукцию TMO, в пункте закупки, является ценой закупки брутто, и установленные законом вычеты и плата за услуги не включены в цену закупки брутто. - Может ли цена, определенная для продукта после процедур анализа при закупке, быть больше или меньше общей цены, определенной TMO?
Цена, объявленная TMO, — это цена на пшеницу 2-й группы. В случае, если в результате анализа будет выявлена 1-я группа, цена будет выше объявленной, а в случае 3-й группы — ниже. - Будут ли выплачиваться премии и поддержка?
В рамках процедур и принципов, которые будут определены нашим Министерством, всем нашим производителям, зарегистрированным в Системе регистрации фермеров, будет предоставлена поддержка в виде выплаты разницы до 1 750 турецких лир за тонну для пшеницы и до 750 турецких лир за тонну для ячменя. - Какой документ и откуда выдается производителю для получения премии, предоставляемой Министерством?
Производители, сдавшие свою продукцию в TMO, должны получить приходную квитанцию, оформленную отделением TMO после сдачи продукции, и сдать ее в провинциальные/районные управления сельского и лесного хозяйства, к которым они прикреплены. - Какие вычеты производятся при закупках?
Производится вычет подоходного налога (стопаж) в размере 2%, а в пунктах временной закупки — вычет за услуги в размере 1%. Вычеты, производимые у производителей, имеющих задолженность по взносам в SGK или чья задолженность будет взыскана через исполнительные органы, производятся не TMO, а банками по указанию соответствующих учреждений. - Есть ли вычет платы за услуги?
Вычет «платы за услуги» (1%) будет производиться только в пунктах временной закупки. - Кем будет оплачиваться сбор за регистрацию на бирже?
Сбор за регистрацию на бирже продукции, проданной отделениям TMO, будет оплачиваться TMO. - Верны ли утверждения о том, что TMO вычитает определенное количество из закупленной продукции?
TMO берет у наших производителей только 1 кг образца для анализа, оставшееся количество сдается производителям. - Сколько продукции может сдать один производитель?
Весь объем производства, зарегистрированный в ÇKS, может быть закуплен. - Возможна ли закупка продукции сверх объема закупки, определенного в пункте закупки?
Хотя количество сдаваемой продукции ограничено объемом производства, зарегистрированным в ÇKS, принимается весь груз последнего транспортного средства нашего производителя. - Есть ли нижний предел/граница для сдачи продукции в TMO?Нижнего предела для сдачи продукции в TMO не существует.
- Обязан ли производитель сдавать всю продукцию, указанную в регистрации ÇKS, в TMO?
Производители, имеющие регистрацию в ÇKS, могут реализовывать свою продукцию как в TMO, так и на рынке в желаемом объеме. - Если у производителя есть пшеница/ячмень разных сортов, как их следует привозить на закупку?
Производители при сдаче продукции должны привозить:
- Пшеницу отдельно, ячмень отдельно,
- Пшеницу на разных транспортных средствах в зависимости от того, является ли она макаронной или хлебопекарной,
- Хлебопекарную пшеницу на разных транспортных средствах в зависимости от цвета (белая/красная). - Смогут ли производители продать TMO продукцию, которую они сдали на лицензированные склады?
Наши производители смогут продать TMO свою продукцию, сданную на склады лицензированных складских компаний, подписавших протокол с TMO, в виде Электронной товарной расписки (ELÜS). - Что нужно сделать для сдачи продукции на лицензированные склады?
Производителям, которые будут сдавать продукцию на лицензированные склады, необходимо:
Открыть в любом банке инвестиционный счет, разрешающий операции с Электронной товарной распиской (ELÜS), и стать членом Турецкой специализированной товарной биржи (TÜRİB), обратившись к ближайшим агентам TÜRİB с удостоверением личности, информацией об инвестиционном счете и адресе проживания.
Кроме того, можно будет воспользоваться следующими возможностями:
- Поддержка транспортировки в размере 25 турецких лир за тонну (до 750 турецких лир)
- Поддержка анализа в размере 25 турецких лир за транспортное средство
- Поддержка оплаты аренды склада
- Возможность использования беспроцентного (0%) кредита сроком на 9 месяцев в размере до 75% от стоимости продукции в T.C. Ziraat Bankası и сельскохозяйственных кредитных кооперативах. - Где можно узнать о лицензированных складах, сотрудничающих с TMO?
Лицензированные складские компании, подписавшие протокол с TMO, публикуются на сайте www.tmo.gov.tr во вкладке «Информационный центр» под заголовком «Устойчивое развитие» в разделе «Лицензированные склады-партнеры». - Кем может быть сдана продукция?
В случае, если владелец продукции по какой-либо причине не может осуществить поставку продукции, поставка может быть осуществлена лицом, которому он выдал доверенность (нотариально заверенную). - Кем будут осуществляться дела и операции в случае смерти производителя, зарегистрированного в ÇKS?
В случае смерти производителя, зарегистрированного в ÇKS, это может быть сделано через лимиты ÇKS умершего производителя его наследниками, определенными свидетельством о праве на наследство (veraset ilamı), полученным в суде или у нотариуса. Если наследников несколько, наследники выдадут одному лицу из своего числа нотариально заверенную доверенность на право продажи продукции и получения оплаты. - Кто должен привозить продукцию на закупку, если земля под пшеницу/ячмень оформлена на нескольких человек?
TMO осуществляет закупки у производителей, зарегистрированных в Системе регистрации фермеров (ÇKS), а также у кооперативов и союзов, партнерами которых являются производители, в объеме, зарегистрированном в ÇKS. Следовательно, на чье имя оформлена регистрация в ÇKS, закупка продукции осуществляется через этих лиц. - Какие документы необходимы при закупке?
Производители, прибывающие в пункт закупки для продажи своей продукции, должны иметь при себе продукцию в объеме, указанном в системе записи на прием, а также:
- Оригинал и фотокопию документа с идентификационным номером T.C. (удостоверение личности, водительские права и паспорт),
- Банковскую карту/номер банковского счета/банковскую книжку, относящуюся к счету TMO, который будет открыт в любом из банков-партнеров TMO. - В какие дни и в какие часы осуществляются закупки?
В отделениях TMO закупки будут осуществляться 6 дней в неделю, за исключением официальных праздников и воскресений. Закупки начинаются в 08:00 утра и продолжаются до 20:00 вечера. - В какое время дня записи на прием нужно идти в пункт закупки?
Система записи на прием является только ежедневной, а не почасовой. Следовательно, производители, привозящие свою продукцию для продажи TMO, проходят процедуры закупки в порядке очереди в день записи. - Можно ли сдавать урожай прошлых лет или импортную продукцию?
Урожай прошлых лет или импортная продукция категорически приниматься не будут. В случае обнаружения факта продажи или попытки продажи нашему Учреждению урожая прошлых лет или импортной продукции, продажа продукции производителем нашему Учреждению (за исключением мака) будет заблокирована на 2 года. - Принимает ли TMO продукцию, привезенную в объеме, превышающем указанный в записи?
Производитель может привозить продукцию в объеме, соответствующем его записи на прием. При условии непревышения объема ÇKS может быть принят груз последнего транспортного средства, превышающий объем записи. - С какой ситуацией можно столкнуться, если продукция привезена на транспортном средстве без самосвала или с неисправным самосвалом?
При закупках 2024 года, в отличие от предыдущих лет, в случае сдачи продукции на транспортном средстве без самосвала или с неисправным самосвалом, при наличных закупках (за исключением тех, кто перешел с закупки по обязательству на наличную закупку) со всех категорий будет взиматься плата за разгрузку в размере 75 турецких лир за тонну + НДС. В случае доставки продукции на автомобиле с самосвалом плата за разгрузку взиматься не будет. - Выплачивается ли какая-либо плата за операции по спуску, разгрузке и повторной погрузке в момент закупки?
Рабочие по погрузке и разгрузке и т.д. третьи лица не будут требовать от производителей никакой платы под каким бы то ни было названием. - Что нужно сделать в случае отказа владельца продукции от сдачи продукции в пункте закупки или в случае отклонения продукции?
В случае отказа владельцев продукции, прибывших в отделения по записи, от сдачи продукции TMO по какой-либо причине или в случае отклонения их продукции в результате анализа; в документе на продукцию, оформленном для того, чтобы производитель мог снова записаться на прием на отклоненный объем продукции, обязательно должен быть сделан «ОТКАЗ TMO» (TMO RED) или «ОТКАЗ производителя» (Üretici RED). В противном случае система записи на прием посчитает, что производитель не явился на прием в этот день, что приведет к ущемлению интересов производителя. - Как будет осуществляться возражение производителя против решения по продукции?
В случае возражения владельцев продукции против проведенного анализа, действия будут осуществляться в соответствии со статьей 11 раздела «Принципы ценообразования и оплаты» Положения о применении принципов закупки и продажи зерновых, и этот раздел будет вывешен в отделениях в доступной для понимания производителей форме. - Когда закончатся закупки?
Система записи на прием будет оставаться открытой, и закупки будут продолжаться до тех пор, пока в наше Учреждение будет поступать предложение продукции. - Какова контактная информация?
Производители смогут получать информацию о закупках TMO на интернет-сайте TMO (www.tmo.gov.tr), в отделениях TMO и по линии Alo Ürün [312 416 34 10 (8 линий)].
Для получения более подробной информации вы можете следить за объявлениями и уведомлениями на интернет-адресе TMO и посетить учреждения TMO в вашем регионе: www.tmo.gov.tr.
Kategoriler
Yorumlar